珍娱客>育儿>绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主>正文

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

历史2022-05-150 次阅读

春天苏醒的不仅有种子女神珀瑟芬,还有玫瑰公主。虽然王子的吻解除了封印,但睡美人躺在盛开的玫瑰花丛中,不正是春季吗?

本期欣赏中外《睡美人》绘本,以国外绘本为主。

西方版

01

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《Sleeping Beauty》

绘画:[英] 伯明翰

出版社:云南美术出版社

简介:绘本大师伯明翰笔下的玫瑰公主堪称最美的睡美人之一。粉彩给画面带来柔和朦胧的美感,绿色、蓝色、金色为主的色调唯美而浪漫。人物身穿蕾丝拉夫领和刺绣缎袍的中世纪服饰,钻石珠宝璀璨闪耀。自然场景中的雨雪、晨雾、光线美不胜收。

02

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《睡美人》

绘画:[意] 费里

出版社:新世界出版社

简介:这版睡美人有一头像莴苣姑娘一样的金色长发,一袭像海耶兹名画《吻》中的蓝裙,明艳亮眼。服饰同样属于中世纪,金冠、天鹅绒、绸缎彰显奢华。

03

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《The Sleeping Beauty》

绘画:[美] Ruth Sanderson

出版社:Little Brown & Co.

简介:前文介绍过Ruth Sanderson创作的《灰姑娘》。《睡美人》延续其写实风格,画面以暖色调、黄褐色为主,注重光线氛围。睡美人拥有蓬松茂密的姜红色头发,搭配橄榄绿长裙。

04

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《Thorn Rose》(刺玫瑰)

绘画:[英] 埃罗尔·勒凯恩

出版社:Puffin Books, Penguin Books Ltd.

简介:绘本具有浓郁的俄罗斯风情,色彩浓厚,不知道的还以为是俄罗斯画家画的呢。埃罗尔·勒凯恩的作品风格多变,将丰富的想象力化为一幅幅奇妙非凡的画面,以夸张的元素和扭曲的布景空间呈现奇幻的童话世界。

05

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《睡美人》

绘画:[俄] Nadezhda illarionova

简介:Nadezhda illarionova的画风自成一派,人物如同美丽的木偶,立体感强,做成木偶动画应该不错。睡美人细密的金发有点像拔丝糖浆。

06

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《The Sleeping Beauty》

绘画:[英] Arthur Rackham

出版社:Williams Heinemann (London)

简介:同Arthur Rackham所画剪影《灰姑娘》一样,《睡美人》也是剪影画。人物姿态生动活泼,黑色剪影搭配恰到好处的留白和红色,让读者既能识别故事场景,又留足想象空间。

07

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《睡美人》

绘画:[英] 沃尔特·克兰

出版社:武汉大学出版社

简介:沃尔特·克兰是位多才多艺的艺术家,作品涉及油画、书籍插画、装饰设计等,其中以童书作品最具影响力。他仿效拉斐尔前派画家的风格,并且将绘画和装饰艺术结合。这本《睡美人》具有希腊式优雅,可惜国内版本调色过度,失去了原图的淡雅和神韵。

08

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《睡美人》

绘画:[意] 雨果·封塔纳

出版社:浙江少年儿童出版社

简介:画面如同彩色玻璃镶嵌画或马赛克贴画,十分精致。用中世纪的故事、中世纪的艺术来表现绘本。

09

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《睡美人》

绘画:[意] 洛克

出版社:重庆出版社

简介:这版《睡美人》比较另类。人物造型修长,衣褶僵硬而程式化,令人想起拜占庭艺术。脸部的阴影造成骨感分明,有点动画片《僵尸新娘》那味儿。

10

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《睡美人》

绘画:[瑞士] 费里克斯·霍夫曼

出版社:连环画出版社

简介:本书获得国际安徒生奖提名。好不好看另说,但配色达到极致,高雅灰配合各种层次的绿色,深绿、浅绿、草绿、青绿,清新得很。

11

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《格林童话之睡美人》

绘画:[美] 唐·戴利

出版社:江苏少年儿童出版社

简介:同样是绿色调的《睡美人》,王子略老,特像罗宾汉盗走玛莉安。

12

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《睡美人》

绘画:[美] Disney

简介:《睡美人》造型在迪士尼系列中算好的。公主高鼻深目,唇红如玫瑰,沉睡的哥特式古堡散发中世纪气息。

东方版

13

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《睡美人》

绘画:[日] 平田昭吾

出版社:四川出版社

简介:平田昭吾永远不会让喜爱童话的人失望。这本《睡美人》是国内最常见的版本。公主挺括的中世纪服装和王子冷硬的盔甲让他们看起来像精致的铁皮人偶。

14

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《睡美人》

绘画:[日] 森津和嘉子

出版社:天地出版社

简介:绘本的浅色调带来视觉舒适。睡美人的淡粉裙、王后的淡绿裙、侍女的淡蓝裙,有没有联想到彩色薄荷糖和水果硬糖?

15

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《睡美人》

绘画:[韩] 李波蓝

简介:画家善于运用红、蓝、绿原色,也善于运用线条。服饰轮廓用直线,头发、玫瑰、藤蔓用曲线。配色及造型简单又好看。

16

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《睡美人与100年的约定》(中文版)

绘画:[越南] Khoa Le

出版社:东方出版社

简介:插画师Khoa Le将水彩、油画与电脑软件技法结合。她的《小公主成长故事》和《Fairy Tales for Fearless Girls》系列绘本都很受孩子们欢迎。《睡美人》属于公主系列,以红、蓝、金为底色,人物服饰乃至花草树木皆绚丽而梦幻。

17

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《睡美人》

绘画:周雪

简介:周雪的国画仕女图非常出色。她画的睡美人插图虽也可爱,但就像公主贴纸一样缺乏特质,有点可惜。其实国内多数童话绘本都平平无奇,远不及从前的连环画。

18

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《林中睡美人》

绘画:玮强 / 改编:吴荫培

出版社:天津人民美术出版社

简介:《睡美人》连环画佳作。公主的王冠类似传统俄式冠冕Kokoshnik,服装轻盈浪漫,有种芭蕾童话的感觉。

19

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主

《玫瑰小姐》

绘画:李存庄 / 封面:周春芽 / 改编:林泉

出版社:四川人民出版社

简介:内页绘画线条流畅,封面居然出自周春芽之手。从前创作连环画的多为名家大师,不因作品是小人书就粗制滥造。当今浮躁的社会已经很难找到这种创作之心了。

最后欣赏一下不同风格的童话版睡美人。

绘本《睡美人》:春天的玫瑰公主